Home > News [en] > Tango v. 0.8.0 [en]

Tango v. 0.8.0 [en]

Multilingualism

Wednesday 17 July 2024, by Michel Bovani

All the versions of this article: [English] [français]

I’ve just uploaded version 0.8.0 of tango to CTAN.

New in this version: full support for several new languages. I remind you that any language option is supported by tango, which systematically transmits it to Babel. What’s new with this version is the automatic translation of reserved words (such as “theorem”, “exercise”, etc.) from tango when the following babel options are selected:

  • french;
  • english, british, american, canadian, australian, newzealand;
  • german, ngerman, naustrian, nswissgerman;
  • italian;
  • spanish.

list of reserved words in different languages

frenchenglish & Cogerman & Coitalianspanish
Théorème Theorem Satz Teorema Teorema
Définition Definition Definition Definizione Definición
Proposition Proposition Proposition Proposizione Proposición
Lemme Lemma Lemma Lemma Lema
Corollaire Corollary Korollar Corollario Corolario
Remarque Remark Bemerkung Nota Nota
Exemple Example Beispiel Esempio Ejemplo
Sommaire Contents Inhaltsverzeichnis Sommario Sumario
Exercice Exercise Übung Esercizio Ejercicio
Exercices Exercises Übungen Esercizi Ejercicios